Phiên dịch viên kinh nghiệm 20 năm

 

Dịch thuật tài liệu hướng dẫn thiết bị, phần mềm, ứng dụng

by Phiên Dịch Cabintháng 8 30, 20220 Comments

 Đi kèm với dịch vụ tốt và sản phẩm chất lượng cao, việc dịch thuật các tài liệu hướng dẫn sử dụng cũng rất được các tập đoàn đa quốc gia chú trọng, vì công việc này là yếu tố góp phần tạo ra sự hài lòng của khách hàng thuộc nhiều thị trường khác nhau.

Tài liệu hướng dẫn là loại hình chung của rất nhiều tài liệu thuộc các lĩnh vực đa dạng, trong đó phổ biến nhất có thể kể đến hướng dẫn sử dụng thiết bị y tế, hướng dẫn xử lý sự cố kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng phần mềm và ứng dụng di động. Dịch thuật các tài liệu này đòi hỏi sự tỉ mỉ vì một lỗi sai nhỏ có thể ảnh hưởng đến uy tín thương hiệu. Đặc biệt, hướng dẫn sử dụng của một số ứng dụng di động còn có thể được tích hợp vào giao diện người dùng, từ đó yêu cầu người dịch chú ý đến một số yêu cầu kỹ thuật, chẳng hạn như không bỏ sót thẻ placeholder và đảm bảo giới hạn số lượng ký tự.

 Các biên dịch viên tại công ty AKT đều đáp ứng được những đặc điểm trên. Công ty AKT chúng tôi là đơn vị cung cấp dịch vụ ngôn ngữ uy tín, với đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp. Chúng tôi rất mong có dịp hợp tác với quý khách để mang lại những bản dịch tài liệu hướng dẫn chất lượng, chuyên nghiệp và đúng thời hạn. 

Dịch thuật hướng dẫn sử dụng một ứng dụng kiểm tra sức khỏe di động.

Đây là một điểm sáng trong các dự án đã mà AKT đã hoàn thành một cách xuất sắc. Trong dự án này, tài liệu hướng dẫn sử dụng bao gồm cả những thông tin y tế để người dùng tham khảo như thành phần và các chỉ số huyết học. Bằng kiến thức, kinh nghiệm và khả năng lắng nghe yêu cầu, góp ý từ phía khách hàng, đội ngũ AKT đã có thể giải quyết khó khăn gây ra bởi các thuật ngữ y khoa, từ đó mang lại thành công cho dự án dịch lần này.

  ---------------------------------------------------

AKT Service Co., Ltd. – Công ty dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại Việt Nam. Chúng tôi có hơn 20 năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực về ngôn ngữ như: cung cấp dịch vụ dịch thuật, phiên dịch viên, MC song ngữ, đào tạo ngôn ngữ, đào tạo phiên dịch, thiết bị dịch cabin…. Với đội ngũ nhân sự chọn lọc, quy trình chuyên nghiệp, nhanh chóng và hiệu quả, AKT mang lại giá trị đẳng cấp cho khách hàng.

Để hợp tác với đội ngũ nhân sự của AKT cho các dự án phiên dịch sắp tới, mời quý khách Đặt hàng tại đây 

Read this article in English. Click here